中森明菜『MODERN WOMAN』広東語版２…林姗姗「単身貴族」ニコニコ動画で視聴

1988年の曲。80年代の香港に「サンディ・ラム」という女性アイドルは２人いて、１人は「スイカが好きな女の子」がキャッチフレーズのイモアイドル林憶蓮。もう１人は「チビロリ」がウリの林姗姗。林憶蓮は『Rock'n Rouge(sm23595725)』や『天使のウィング(sm23014647)』など聖子の広東語カバーを歌ってましたが、林姗姗は『Fin(sm23910473)』やいくつかのアルバム曲など明菜の広東語カバーを歌ってました。なぜだろう？と思って当時買ったテープを見てみたら、林憶蓮は聖子（ＣＢＳソニー）、林姗姗は明菜（ワーナー）と同系列のレコード会社所属だったという次第。『MODERN WOMAN』は明菜が87年に出した英語アルバムの曲で、柏安妮が「童話(sm26867078)」という別の広東語カバーを先に出してます。