Clear Skies 3 に日本語（超訳）字幕つけてみた 3/6ニコニコ動画で視聴

Clear Skies 3を生んだ三つの奇跡・その２（Massivelyのインタビューより抄訳）
Clear Skies 2まではHalf-Life2の動作セットを使っていたが、Clear Skies 3では
iPiSoft社の技術を使用してモーションキャプチャーを行っている。
これはマーカーの類が不要な上に精度が高く、演技を付ける上で様々な利点があった。

(2/6) sm14939273 ←　→ sm14939371 (4/6)

Clear Skies に日本語（超訳）字幕つけてみた → sm12252745
Clear Skies 2 に日本語（超訳）字幕つけてみた → sm12295190
Clear Skies 超訳字幕つき一覧→mylist/31408212